お互いの指輪の支払いを分けたいのですが。

もちろん可能です。

結婚指輪はおひとりで選ぶものではなく、おふたりでお選びいただくもの。

そのお支払いについては結婚全般にかかる費用としておふたりでご相談いただいた上でお選びいただければと思います。

結婚指輪についてその他の質問